Datenschutzerklärung

 

Version 1.0 – Zuletzt aktualisiert: 2. August 2025

1. Verantwortlicher

Ronvero B.V. Handelsname: Auralions Torenlaan 5 B 1402 AT Bussum Niederlande

E-Mail: info@auralions.com Vertretungsberechtigt: Robert Noë (Geschäftsführer)

Definition: Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit:

  • der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
  • dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG) (Deutschland)
  • dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG)
  • allen weiteren einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen

Wir verarbeiten nur Daten, die notwendig sind für:

  • die Nutzung unserer Website
  • die Durchführung von Bestellungen
  • die Abwicklung von Zahlungen
  • Marketing (nur nach deiner Einwilligung)
  • Sicherheit und Betrugsprävention

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6 DSGVO)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

Anwendung für:

  • Marketing-Cookies
  • Tracking-Tools (Meta Pixel, TikTok Pixel, Shopify Analytics – Marketingteil)

Wichtig: Widerruf jederzeit möglich. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung

Anwendung für:

  • Bestellabwicklung
  • Versand
  • Zahlungsabwicklung
  • Kundenkommunikation

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Gesetzliche Verpflichtung

Anwendung für:

  • Steuerliche Aufbewahrungspflichten (10 Jahre gemäß § 147 AO, § 257 HGB)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse

Anwendung für:

  • Technische Sicherheit
  • Notwendige Cookies
  • Interne Analysen zu Optimierungszwecken
  • Betrugsprävention

4. Hosting & Shopify

Unsere Website wird betrieben über:

Shopify International Ltd. 1-2 Haddington Road Dublin 4, D04 XN32 Irland

Verarbeitete Daten:

  • Serverdaten (IP-Adresse, Browser, Gerät)
  • Bestell- und Zahlungsinformationen
  • Sicherheits- und Betrugsschutzdaten
  • Performance- und Logdaten
  • Kundendaten

Zweck: Bereitstellung und Betrieb der Website, Vertragsabwicklung, Sicherheit

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Drittlandtransfer: Shopify kann Daten in die USA und nach Kanada übermitteln. Rechtsgrundlage: Standard Contractual Clauses (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO

Weitere Informationen: https://www.shopify.com/legal/privacy

5. Erhebung personenbezogener Daten beim Websitebesuch

5.1 Automatisch erfasste Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch verarbeitet:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit technisch möglich)
  • Browsertyp & Version
  • Gerätedaten (Gerätetyp, Bildschirmauflösung)
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Website)
  • Datum/Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seiten
  • Technische Logfiles

Zweck: Sicherheit, Funktionsfähigkeit, Stabilität, Fehleranalyse, Betrugsprävention

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Speicherdauer: 30 Tage, danach automatische Löschung

5.2 Daten bei Bestellung

Wenn du eine Bestellung aufgibst, verarbeiten wir:

  • Vor- und Nachname
  • Liefer- und Rechnungsadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Zahlungsdaten (tokenisiert, keine vollständigen Kreditkartendaten)
  • Telefonnummer (optional)
  • Bestellhistorie

Zweck: Vertragsabwicklung, Versand, Rechnungsstellung, Kundenservice

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Speicherdauer:

  • Vertrags- & Steuerdaten: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Kundendaten ohne Bestellung: bis Widerruf oder max. 3 Jahre nach letzter Aktivität

6. Cookies & Tracking (TTDSG-konform)

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

6.1 Notwendige Cookies

Zweck: Ermöglichung von Grundfunktionen der Website

Erforderlich für:

  • Warenkorb-Funktionalität
  • Checkout-Prozess
  • Sicherheitsfunktionen (CSRF-Schutz)
  • Spracheinstellungen
  • Session-Management

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) § 25 Abs. 2 TTDSG (technisch notwendig)

Speicherdauer: Session-Cookies (bis zum Schließen des Browsers) oder bis zu 30 Tage

Hinweis: Diese Cookies sind für die Funktionsfähigkeit der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

6.2 Marketing- & Analyse-Cookies

Wir verwenden folgende Tools nur nach deiner Einwilligung:

  • Meta Pixel (Facebook)
  • TikTok Pixel
  • Shopify Analytics (Marketingteil)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung erforderlich)

Einwilligungsverwaltung: Die Setzung dieser Cookies erfolgt erst nach deiner Zustimmung im Cookie-Banner.

Widerruf deiner Einwilligung:

  • Über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website (Link im Footer)
  • Per E-Mail an: info@auralions.com
  • Direkt in den Werbeeinstellungen der jeweiligen Plattform (siehe Punkt 7)

6.3 Cookie-Einstellungen im Browser

Du kannst deinen Browser so einstellen, dass:

  • Du über das Setzen von Cookies informiert wirst
  • Cookies nur im Einzelfall erlaubt werden
  • Die Annahme von Cookies generell ausgeschlossen wird
  • Cookies beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden

Anleitungen für gängige Browser:

  • Chrome: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Cookies
  • Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
  • Safari: Einstellungen → Datenschutz → Cookies und Website-Daten
  • Edge: Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen

Hinweis: Bei Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

7. Verwendete Tools

7.1 Meta Pixel (Facebook)

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irland

Zweck:

  • Conversion-Tracking
  • Zielgruppenbildung (Custom Audiences)
  • Optimierung von Werbekampagnen
  • Remarketing

Verarbeitete Daten:

  • IP-Adresse
  • Browserinformationen
  • Seitenaufrufe und Interaktionen
  • Geräteinformationen
  • Facebook-Cookie-Daten (falls eingeloggt)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Drittlandtransfer: Datenübertragung in die USA Absicherung durch Standard Contractual Clauses (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO

Speicherdauer: Bis zu 180 Tage

Widerruf:

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Meta: https://www.facebook.com/privacy/explanation

7.2 TikTok Pixel

Anbieter: TikTok Technology Limited 10 Earlsfort Terrace Dublin, D02 T380, Irland

TikTok Inc. 5800 Bristol Parkway, Suite 100 Culver City, CA 90230, USA

Zweck:

  • Conversion-Tracking
  • Performance-Marketing
  • Zielgruppenanalyse
  • Remarketing

Verarbeitete Daten:

  • IP-Adresse
  • Gerätedaten
  • Browserdaten
  • Seitenaufrufe und Interaktionen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Drittlandtransfer: Datenübertragung in die USA und nach Singapur Absicherung durch Standard Contractual Clauses (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO

Speicherdauer: Bis zu 13 Monate

Widerruf: Über Cookie-Einstellungen auf unserer Website

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy

7.3 Shopify Analytics

Anbieter: Shopify International Ltd. (siehe Punkt 4)

Zweck:

  • Interne Analyse
  • Performance-Optimierung
  • Nutzerverhalten-Analyse
  • Verkaufsstatistiken

Rechtsgrundlage:

  • Technisch notwendiger Teil: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
  • Marketingteil: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Speicherdauer: Gemäß Shopify-Richtlinien

8. Zahlungsanbieter

Zur Abwicklung von Zahlungen setzen wir folgende Zahlungsdienste ein:

8.1 Shopify Payments

Anbieter: Shopify (siehe Punkt 4)

Unterstützte Zahlungsmethoden:

  • Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express)
  • Apple Pay
  • Google Pay

Verarbeitete Daten:

  • Zahlungsinformationen (tokenisiert)
  • Rechnungsadresse
  • Transaktionsdaten

Wichtig: Zahlungsdaten werden PCI-DSS-konform verarbeitet. Wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten, sondern nur verschlüsselte Tokens.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

8.2 PayPal

Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg

Verarbeitete Daten:

  • E-Mail-Adresse
  • Rechnungsadresse
  • Transaktionsdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

9. Versanddienstleister

Zur Zustellung der Waren geben wir deine Daten an folgende Versanddienstleister weiter:

Versandpartner:

  • DHL
  • PostNL
  • Deutsche Post
  • Österreichische Post
  • DPD

Übermittelte Daten:

  • Name
  • Lieferadresse
  • Telefonnummer (falls angegeben)
  • Sendungsnummer

Zweck: Zustellung der bestellten Waren

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

10. Empfänger von Daten

Wir geben personenbezogene Daten weiter an folgende Kategorien von Empfängern:

Versanddienstleister (zur Lieferung) 

Zahlungsdienstleister (zur Zahlungsabwicklung)

Shopify (Hosting und technischer Betrieb)

Marketingplattformen (nur nach Einwilligung: Meta, TikTok)

Bewertungsplattformen (falls genutzt)

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht, außer:

  • Bei gesetzlicher Verpflichtung (z. B. an Steuerbehörden)
  • Bei gerichtlicher Anordnung
  • Zur Durchsetzung unserer Rechte

11. Aufbewahrungsfristen

Datenart Speicherdauer
Steuer- & Handelsdaten 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)
Kundendaten ohne Bestellung bis Widerruf / max. 3 Jahre
Kundendaten mit Bestellung 10 Jahre
Meta Pixel Daten bis zu 180 Tage
TikTok Pixel Daten bis zu 13 Monate
Logfiles 30 Tage

Nach Ablauf der Fristen werden die Daten routinemäßig gelöscht, sofern keine anderweitigen Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Deine Rechte (Art. 12–23 DSGVO)

Du hast folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

12.1 Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Du hast das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über dich verarbeiten.

12.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Du hast das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

12.3 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Du hast das Recht, die Löschung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere Rechtsgründe bestehen.

12.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Du hast das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten zu verlangen.

12.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Du hast das Recht, die dich betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

12.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner Daten Widerspruch einzulegen, wenn diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) beruht.

Widerspruch gegen Direktwerbung: Du kannst jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten zum Zwecke der Direktwerbung einlegen.

12.7 Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, hast du das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Ausübung deiner Rechte

Kontakt: E-Mail: info@auralions.com

Wir werden deinem Antrag innerhalb eines Monats nachkommen. In komplexen Fällen kann diese Frist um zwei weitere Monate verlängert werden, worüber wir dich informieren.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörden:

Niederlande: Autoriteit Persoonsgegevens Bezuidenhoutseweg 30 2594 AV Den Haag Niederlande Website: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl E-Mail: info@autoriteitpersoonsgegevens.nl

Deutschland: Du kannst dich an die Datenschutzbehörde deines Bundeslandes wenden. Übersicht aller deutschen Aufsichtsbehörden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42 1030 Wien Österreich Website: https://www.dsb.gv.at E-Mail: dsb@dsb.gv.at

14. Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling

Wir führen keine automatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling) im Sinne des Art. 22 DSGVO durch, die rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Hinweis zu Marketing-Tools: Marketing-Tools wie Meta Pixel und TikTok Pixel verwenden Algorithmen zur Optimierung von Werbekampagnen und erstellen statistische Zielgruppen. Diese Verarbeitung erfolgt nur nach deiner Einwilligung und hat keine rechtliche Wirkung auf dich.

15. Datensicherheit

Wir nehmen den Schutz deiner Daten sehr ernst und setzen folgende Maßnahmen ein:

Technische Maßnahmen:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am Schloss-Symbol in der Adressleiste)
  • Firewall-Systeme
  • Zugriffskontrollen und Authentifizierung
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • PCI-DSS-Standards für Zahlungsdaten

Organisatorische Maßnahmen:

  • Schulung der Mitarbeiter im Datenschutz
  • Vertraulichkeitsverpflichtungen
  • Zugriffsbeschränkungen nach dem "Need-to-know"-Prinzip

Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol in der Adressleiste deines Browsers und am "https://" am Anfang der URL.

16. Kontakt für Datenschutzanfragen

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung deiner personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wende dich bitte an:

Ronvero B.V. Torenlaan 5 B 1402 AT Bussum Niederlande

E-Mail: info@auralions.com

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand August 2025.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter https://auralions.com/de-de/pages/datenschutzerklaerung von dir abgerufen und ausgedruckt werden.

Bei wesentlichen Änderungen werden wir dich per E-Mail oder über einen deutlichen Hinweis auf unserer Website informieren.